The PM online artcile I'm writing uses a MicroTrak 300 and Garmin GPS-18X. The container for the electronics is a insulated lunch sack. The lunch sack is an Artic Zone bag that should provide some insulation and cushioning.
The batteries recommended are photo lithiums. I've used them before in near space.